Fully guarantee the high-quality development of the "enterprise dare to do" escort economy.

CCTV News:Enterprise is the core element of economic development. In order to extend the service tentacles to the front line of enterprises and further optimize the business environment, in recent years, Suzhou Public Security Bureau of Jiangsu Province has innovatively introduced a number of measures to facilitate entry and exit, and through the implementation of "one-window service, nearby service and self-help service", it has fully guaranteed "enterprises dare to do it" and empowered the high-quality economic development.

Not long ago, an enterprise in Zhangjiagang needed to apply for visas for Shanghai employees to expand its overseas business. After understanding the situation, the police of the enterprise hanging point project timely coordinated the relevant departments to guide the employees of the enterprise to fill in the application materials according to the "National General Office" policy for entry and exit documents, and successfully handled the entry and exit documents at the public security entry and exit window of Zhangjiagang Administrative Service Center.

Staff of an enterprise in Zhangjiagang City:I was supposed to come here today to consult about the passport business. Because of the company’s business needs, I didn’t expect to get the passport directly during the consultation process. I was very happy.

Li Jian, captain of the Exit-Entry Management Brigade of Zhangjiagang Public Security Bureau:Our Exit-Entry Administration Brigade has further deepened the "streamline administration, delegate power, strengthen regulation and improve services" reform, and introduced a number of measures to optimize the entry and exit convenience and benefit enterprises, effectively solving the problem of the surge in demand for outbound business, tourism and study.

In Taicang Port Modern Logistics Industrial Park, the public security organs, together with the customs and border inspection departments, established Taicang Port Immigration Management Service Center, and introduced customs clearance facilitation measures such as foreign crew management service, crew shift change and special emergency passage for freight transportation, which shortened the transit time by more than 30%, effectively helping the production and business activities of import and export enterprises.

The reporter learned that in order to make enterprises feel at home in a better development environment, Suzhou Public Security Bureau focused on the concerns of enterprises, optimized public security government services, deepened the implementation of service measures such as "one window for all services" and "one network for all services", set up police service workstations in areas where enterprises are concentrated, and established mechanisms such as "one enterprise for one police" and "one project for one special class" for key projects to realize point-to-point and zero-distance supply of management services. Enterprises need to respond 24 hours a day.

Authoritative release of road traffic situation prediction during Spring Festival travel rush and Spring Festival.

The happiest road

Is the way home.

The happiest moment

Nothing is better than reunion with family.

Spring Festival approaching

Spring Festival travel rush has been opened.

The time interval is

26 January-5 March

Through road traffic situation prediction

Millet has compiled a travel guide.

Please read on.

↓↓↓

Spring Festival travel rush in 2024 will last for 40 days from January 26th to March 5th. The Spring Festival holiday has been extended to 8 days, and the people’s desire to travel is even stronger. During the period of Spring Festival travel rush, students returning home before the holiday, migrant workers returning home, visiting relatives during the holiday, short-distance travel, returning after the holiday, returning to work and returning to school, etc., together with the diversified choices of mass travel modes, self-driving travel will continue to grow.

Weather forecast during Spring Festival travel rush

It is predicted that during Spring Festival travel rush, there will be more precipitation in Jiujiang, and the overall temperature will remain at a high level. Due to the weak cold air activity, the probability of large-scale rain, snow and freezing weather is low.

In the specific weather process, there may be three obvious cold air processes. The first time may appear from February 4 to 9 (medium); The second time may occur from February 22 to 24 (weak). The third time may appear on March 3-5 (medium).

In terms of precipitation, the main processes will appear at the end of January, early February, early mid-February, early late February and early March. Among them, there may be an obvious precipitation process at the end of January, and it is necessary to pay attention to strengthening prevention.

During this period, the temperature in Jiujiang will fluctuate. On the whole, the temperature will be high, but there may be some small fluctuations. The highest temperature may appear from the end of February to the beginning of March, and the lowest temperature may appear in early February.

Generally speaking, the weather in Spring Festival travel rush of Jiujiang City is relatively stable, but we still need to pay attention to the weather changes and make good travel arrangements. It is suggested that the general public and travelers pay close attention to the latest forecast and early warning information released by the meteorological department in order to know the weather conditions in time and arrange travel plans reasonably.

The first stage of Spring Festival travel rush

26 January to 8 February

1. The time for Spring Festival travel rush to return to his hometown will be from February 2 (the 23rd day of the twelfth lunar month, the eighth day of Spring Festival travel rush) to February 7 (the 28th day of the twelfth lunar month, the thirteenth day of Spring Festival travel rush). Starting from January 29th (the 19th day of the twelfth lunar month), the traffic flow of migrant workers from other provinces will gradually appear to be concentrated. The traffic flow of Jiujiang urban expressway and the first bridge of the Yangtze River will increase obviously. The road traffic congestion index will reach the peak at this stage on February 2 (Friday in the northern year) and February 3 (Saturday in the southern year). On Friday evening rush hour and Saturday morning, there will be huge traffic in the direction of Hukou-Jiujiang East, Nanchang-Jiujiang and Jiujiang East-Yangtze River Bridge, and the urban expressway, especially Jiujiang East-Lotus Ridge, may be congested in both directions.

2. After February 2 (the 23rd day of the twelfth lunar month, off-year), the traffic flow in the central city of Jiujiang and the central towns of counties and districts will increase obviously. From February 2 to New Year’s Eve, the short-distance family visits in this province and other provinces are intertwined, and the pre-holiday shopping flows are concentrated. At that time, the traffic around traffic hubs such as main roads, urban expressways, railway stations and bus stations in various counties and cities will increase significantly, and the congestion index of urban areas and major business districts in various counties and cities will increase accordingly during peak hours.

3. The rise of cultural tourism consumption in the Spring Festival, large-scale activities and the development of night economy have increased the traffic pressure on the surrounding roads. During the Spring Festival, Lantern Festival and before and after the festival, Jiujiang City Center launched comprehensive cultural tourism activities such as "Spring River Flower and Moon Flame High-quality Theme Show" at Balihu Art Center, and various counties and districts will also launch night market activities such as lanterns, markets and food, as well as various activities such as Spring Festival promotions and cultural evenings, which will increase the traffic safety pressure on surrounding roads.

The second stage of Spring Festival travel rush

9 February-17 February

1. There is no holiday on New Year’s Eve, and the traffic flow will change. The Spring Festival holiday in 2024 is eight days. Although New Year’s Eve (February 9) is not included in the holiday list, considering that all units may implement the New Year’s Eve holiday in combination with the paid annual leave system, the uncertainty of travel will also affect the change of traffic on New Year’s Eve. From 0: 00 on the day of New Year’s Eve, the expressway will implement a free policy for minibuses with less than seven seats. Compared with the low traffic on the previous New Year’s Eve, it may increase in 2024.

2. There are many activities to worship ancestors and pray for blessings on New Year’s Eve, and the traffic pressure on roads leading to tombs and temples has increased. During the day, the traffic flow of Lushan Avenue, Weijia section of the road around Lushan Mountain, Laojiu Star Highway, Shetouling section of National Highway 105, Torinji section and roads leading to the cemetery in counties and districts increased due to the stage of ancestor worship. On New Year’s Eve and the morning of New Year’s Day, the number of people burning incense and praying in temples around the country increased, and the traffic on the surrounding roads increased.

3. The traffic flow gradually rises after the second day of the first month. After experiencing the low traffic flow in the first day of junior high school, the number of people going out to pay New Year greetings increased on February 11th (the second day of the first month), and the traffic flow in the central city of Jiujiang, the central towns of counties and districts, and the main transportation hubs leading to the expressway along the Yangtze River Bridge and Expressway gradually increased, with the peak of the round trip at 9: 00 and 16: 00.

4. Popular scenic spots will usher in the peak tourism period. During the Spring Festival holiday, friends and relatives gather to go out to play more and more, and the enthusiasm of "reunion first, then travel" is high. The scenic spots in Donglin Giant Buddha in Lushan City, Torinji in Lianxi District, North and South Gate of Lushan Mountain, cableway in Lushan Mountain, Xihai in Lushan Mountain, hometown of Xiushui Huang Tingjian and other counties and districts will usher in a peak, especially the hot spots of National Highway 105 are concentrated, and the Saiyang section, Tongyuan section and hot spring section will be seriously congested, and the riverside in the central city will be full of flowers.

5. On the fifth day of the first month of the first month, the return peak appeared one after another, reaching the peak on the seventh and eighth days. The peak traffic flow of this wave is intertwined with long-distance visits to relatives and return trips. The traffic volume of important national and provincial highways, main roads, urban expressways, the first Yangtze River Bridge and railway stations in various counties and districts has increased significantly, and the urban congestion index has reached the peak during the Spring Festival. Due to the traffic jam in Poyang Lake section of Jiujing Expressway, there will be long-term traffic jams in the west of Yangtze River Bridge No.1, south of Jiujiang to Jiujiang East and Lotus Ridge to Jiujiang East. In addition, railway stations around the country will also usher in the peak of railway return, and the surrounding roads will be congested in stages at 8-9 o’clock, 17-18 o’clock and 21-22 o’clock.

The third stage of Spring Festival travel rush

18 February-5 March

1. The long-distance return trip after the Spring Festival holiday will have the characteristics of decentralized return trip, and the migrant workers will return to their posts one after another, and the travel volume will be eased compared with the Spring Festival holiday summit. During the period, expressways and urban expressways will also continue to usher in peak traffic values, and there are still many vehicles going south, and the concentrated travel time is at 8-11 am. Road congestion sections in counties and districts are still concentrated in major national and provincial highways and main urban roads.

2. After the Lantern Festival, there will be a small return peak, and then the cross-regional traffic will drop rapidly and gradually return to normal. With the end of the Lantern Festival, February 25th (Sunday, 16th day of the first month) and February 26th (17th day of the first month) will officially usher in the last wave of long-distance return trips. Although the cross-regional mobility of people and vehicles in Spring Festival travel rush weakened in the later period, as colleges, primary and secondary schools and kindergartens began to start school in spring, the morning and evening peak congestion index rose most obviously compared with the early period of school.

Road traffic travel tips

Original title: "Authoritative release of road traffic situation prediction during Spring Festival travel rush and Spring Festival"

Read the original text

Many of Zhuge Liang’s eight great inventions are still in use today, and we often eat the last one.

Zhuge Liang has always been a representative figure of loyal ministers and wise men in history. He made great contributions to the establishment of Shu. After the establishment of Shu, he was made prime minister, helped the people at home, and made sincere efforts to unite with Wu to resist Wei. In order to realize the revival of the Han Dynasty, he made several northern expeditions, but in the end he fell short and died in Wuzhangyuan at the age of 53. During Zhuge Liang’s life, he invented many things, among which eight inventions were the greatest, and some of them have been used to this day and are loved by people.

First, the wooden ox is flowing.

1.jpg

Mu Niu Liu Ma should be a famous invention of Zhuge Liang, which was invented by Zhuge Liang in the Northern Expedition to facilitate the transportation of grain. According to historical records, Zhuge Liang used Mu Niu in the fifth Northern Expedition and Liu Ma in the sixth Northern Expedition. Mu Niu Liu Ma is good at going uphill and downhill, and is suitable for mountainous areas, because their images are like cows and horses. There is a rope inside, and the rope ends and legs are connected, and it is twisted every 20 kilometers.

Second, send a crossbow.

2.jpg

The repeating crossbow was invented by Zhuge Liang for the first time. In the past, the old crossbow could only fire one arrow at a time, so Zhuge Liang improved it and invented that it could fire ten arrows at a time. The repeating crossbow was slightly wider than the ordinary crossbow, and it was extremely lethal when shooting arrows horizontally.

Third, the Eight Diagrams Array

3.jpg

This is the battle array created by Zhuge Liang himself after he came out of the mountain. He called it the Eight Diagrams Battle Array. The soldiers are arranged in a gossip shape, with eight doors in and eight doors out. This array is not easy to crack and is good at confusing the enemy. Zhuge Liang later transformed this array many times, and it evolved from an army array to a stone array and a horse array.

Fourth, Kongming Lantern

4.jpg

Kongming lantern is also called sky lantern, and now it is also called wishing lantern. Legend has it that it was invented by Zhu Gekongming in the Three Kingdoms period. At that time, Zhu Gekongming was besieged by Sima Yi in Yuping, and could not send troops out of the city for help. Kong Ming calculated the direction of the wind, made a floating paper lantern, tied with a message for help, and then escaped as expected, so later generations called this lantern Kong Ming Lantern.

Fifth, the bridge gun

5.jpg

After Zhuge Liang pacified the south, he decided to send troops to the north to fulfill Liu Beixing’s last wish to restore the Han Dynasty. The terrain leading to the north is extremely difficult, with many mountains and rivers. It’s okay to climb the mountain, but the key is to cross the river: soldiers spend a long time bridging the bridge every time. Zhuge Liang was also troubled by this. One day, he thought of how the ancients made a sickle hook, thus inventing a bridge gun. The shaft of the bridge gun is as long as the red tassel gun, and the head of the gun is spiral (a bit like a screwdriver now).

Sixth, mines

6.jpg

Everyone knows that Zhuge Liang played against Sima Yi in the last game. In this game, he used mines, but unexpectedly it rained heavily, which made the pre-laid mines wet with gunpowder and could not explode. Zhuge Liang wasted all his efforts and vomited blood angrily, and issued a heartfelt sigh that "Man proposes, God disposes".

Seventh, Kong Mingqi

7.jpg

In 228 AD, there was a rebellion in the south of Shu, so Zhuge Liang decided to marry himself to put down the rebellion. On the way, the weather in the south was changeable, Meng Huo was unwilling to surrender for a long time, and the soldiers in the army were bored, so Zhuge Liang invented a kind of chess, which could send away the soldiers’ boredom.

Eighth, steamed bread

8.jpg

This is Zhuge Liang’s seven attempts to capture Meng Huo and pacify Na Man, and he was prevented from crossing the river by the ghosts who died in battle. Zhuge Liang was so worried about this scene that he thought about it and had to pay homage to the river god, pray for God’s blessing, punish evil spirits and bless the living beings. Zhuge Liang could not bear to sacrifice his head and invented steamed bread as a substitute. So he ordered the sheep and pigs to be slaughtered, wrapped into dough and thrown into the water as a sacrifice. Later, people learned this custom.

(Original title: Zhuge Liang’s eight great inventions in his life, many of which are still in use today, and the last one we eat every day)

[Disclaimer] The texts, pictures, audio and video that are not marked with "Source: Upstream News-chongqing morning post" or "Upstream News LOGO" on the upstream news client are all reposted. If the reposted manuscript involves copyright issues, please contact the upstream news.

Expert group on cluster brucellosis recessive infection in Lanzhou Veterinary Research Institute: It will not pose a new threat

  People’s Daily Online, Beijing, December 7 According to official website, Lanzhou Health and Health Commission, on December 2, 2019, four suspected cases of brucellosis (referred to as brucellosis) were reported in the West Station of the First Hospital of Lanzhou University, all of them were personnel of Lanzhou Veterinary Research Institute of China Academy of Agricultural Sciences. The health department of Lanzhou responded in time, and coordinated experts from the national, provincial, municipal and district levels to go to the site for guidance and investigation and verification. The antibody was positive and there were no related clinical symptoms. After epidemiological, laboratory tests and comprehensive judgment by clinical experts, it was determined to be a recessive infection of brucellosis.

  The Lanzhou Municipal Health and Health Commission said that after the incident, the main leaders of the provincial party committee and the provincial government made important instructions. Under the guidance of national and provincial health departments and experts, the Lanzhou Municipal Health and Health Department organized a working group to conduct epidemiological investigations and laboratory tests on the personnel of the institute, and organized clinical experts to carry out psychological counseling, professional consultation and formulate treatment plans. As of 12: 00 on December 6th, 263 people have been detected, of which 65 are antibody positive (including the above 4 cases), mainly laboratory staff. All 65 patients were observed according to the treatment plan, and standardized treatment measures were taken in time when necessary. The agricultural sector is actively carrying out source tracing and on-site disposal, and various monitoring and disposal work is progressing in an orderly manner.

  According to the assessment of the expert group, brucellosis is a zoonotic disease, and the source of human infection is mainly infected animals such as cattle and sheep, so the risk of human-to-human transmission is extremely small. At present, no cases of human-to-human transmission have been reported in China. The prevention and control measures in key places of the institute have been implemented and will not pose a new threat to the surrounding people.

  Event review:

  Lanzhou Veterinary Research Institute of China Academy of Agricultural Sciences published the Circular of Lanzhou Veterinary Research Institute of China Academy of Agricultural Sciences on Disposal of Suspected Brucella Infection on WeChat WeChat official account on December 6, pointing out that on November 28-29, the technical team of foot-and-mouth disease prevention and control of Lanzhou Veterinary Research Institute of China Academy of Agricultural Sciences reported that four students were serologically positive for brucellosis. After receiving the report, Lanzhou Veterinary Research Institute immediately sent people to accompany the students to the hospital for treatment, and at the same time set up an investigation team to close the relevant laboratories and conduct investigations. Up to now, a total of 263 people have been tested, and 65 people have been confirmed to be serologically positive by Gansu Provincial Center for Disease Control and Prevention. Some seropositive people feel unwell, while others have no obvious clinical symptoms.

  Lanzhou Veterinary Research Institute of China Academy of Agricultural Sciences said that after the incident, China Academy of Agricultural Sciences immediately launched an emergency response plan and sent a working group to Lanzhou to guide and urge Lanzhou Veterinary Research Institute to do emergency response and other related work. The National Health and Wellness Commission, the National Center for Disease Control and Prevention, Gansu Provincial Center for Disease Control and Prevention, Gansu Provincial Veterinary Bureau, Lanzhou Municipal Health and Wellness Commission, Lanzhou Municipal Center for Disease Control and Prevention, Chengguan District and Qilihe District Center for Disease Control and Prevention formed a joint working group, set up an epidemiological investigation team and a treatment expert group, and went to Lanzhou Veterinary Research Institute to carry out epidemiological investigation and coordinate diagnosis and treatment. At present, many measures are being taken to treat people.

  First, actively diagnose and treat serologically positive personnel. After the first positive case occurred, students were organized for diagnosis and treatment on November 29th. After the number of positive reports increased, under the coordination of Gansu Provincial Health and Health Committee, Lanzhou Health and Health Committee and CDC, relevant experts were invited to study and formulate treatment plans, determine diagnosis and treatment hospitals, and open up green treatment channels to check and diagnose students.

  Second, cooperate with the Health and Wellness Committee to seriously trace the epidemic source. After receiving the report, the relevant laboratories, experimental animals and animal houses were closed, and more than 40 people were investigated with the epidemiological investigation team. The laboratory for raising experimental animals in the animal house was sampled with the investigation team, and the restaurants where positive people ate and the restaurants around the institute were investigated. At present, the specific epidemic source investigation is under way.

  Common sense of brucellosis:

  1. What is "brucellosis"?

  Brucellosis (hereinafter referred to as brucellosis) is a zoonotic infectious disease caused by brucellosis invading the body. It is a Class B infectious disease stipulated in the Law on the Prevention and Control of Infectious Diseases in People’s Republic of China (PRC), which is called "Leba disease" and "lazy disease" by the masses. Humans are susceptible to most bacteria in Brucella.

  2. What are the sources of brucellosis?

  At present, more than 60 species of animals are known as Brucella storage hosts. Sheep, cattle and pigs are the most common sources of infection. Among them, sheep are the main source of human brucellosis. In addition to sick sheep, cattle and pigs, other sick animals can also be used as the source of infection of human brucellosis, but generally only cause individual cases and will not spread from person to person.

  3. How is brucellosis spread?

  (1) Transmission through direct contact: direct contact with sick animals or their excreta, or failure to pay attention to protection during feeding, milking, shearing, slaughtering and processing skin, hair, meat, etc., can be caused by minor skin injuries or conjunctival infection.

  (2) Transmission through digestive tract: infection is mainly caused by eating food contaminated by Brucella, water or drinking raw milk, and immature meat and internal organs. Some people like to drink raw milk, eat raw dairy products and raw meat or do not distinguish between raw and cooked food during cooking, which may cause infection.

  (3) Transmission through respiratory tract: it is common to inhale droplets and dust contaminated by Brucella. Workers in fur processing enterprises, shed cleaning and Brucella laboratory operators are easily infected through this route.

  4. What is Brucella recessive infection?

  Latent infection refers to having a close contact history with livestock and livestock products suspected of brucellosis, or eating raw cow, sheep milk and meat products, or living in brucellosis epidemic areas; Or engaged in brucellosis culture, detection or brucellosis vaccine production, use and other epidemiological history, and in line with the laboratory diagnosis results. There were no clinical symptoms such as fever (including low fever), hyperhidrosis, fatigue, muscle and joint pain during latent infection.

  The occurrence, development and prognosis of brucellosis are complicated, and its clinical manifestations are varied, so it is difficult to confirm the diagnosis with a certain symptom. The diagnosis of brucellosis should be combined with the patient’s epidemiological contact history, clinical manifestations and laboratory examination.

  5. How to prevent brucellosis?

  1. Farmers should cultivate scientifically and regulate slaughter. The breeding area should be separated from the living area, the livestock pens should be disinfected regularly, and the pens should be cleaned in a wet way, and personal protection should be done to prevent the spread of aerosol.

  2. Buy livestock to quarantine, raise livestock to be immune, strictly control the flow of sick livestock, and avoid mixed breeding of sick and non-sick livestock. It is strictly forbidden to directly contact with sick livestock products and stillbirths with bare hands. After disinfection or incineration, sick livestock products and placentas should be dug and buried deeply, and sick animals should be culled in time.

  3. For ordinary people, contact with cattle, sheep and other livestock should be reduced as much as possible. Beef and mutton should be cooked before eating, especially when eating barbecue and rinse meat, and the chopping board and knives should be cooked separately in the process of family processing. Brucella can survive for a long time in milk, dairy products and fur, but it is not heat-resistant and can be killed at high temperature. Therefore, raw milk can be safely drunk only after it is "boiled".

Dean of Tsinghua University Medical College responded to the question of paper fraud

Good morning, friends! Today is Sunday, June 28th, 2020. Welcome to the morning newspaper time in the health field, and broadcast the fresh information of global health for you immediately!

Dean of Tsinghua University Medical College responded that the paper was questioned for fraud.

On June 27th, Chen Dong, dean of Tsinghua University Medical College and academician of Chinese Academy of Sciences, replied to China Newsweek that after a preliminary investigation, fraud was not established, some queries were caused by the questioner’s unfamiliarity with the research, and a few unintentional mistakes in using pictures were being revised in cooperation with the magazine. (China Newsweek)

[100,000 people can be inspected every day! Beijing "Huoyan" nucleic acid detection laboratory expansion]

According to media reports on the 26th, the first gas-film nucleic acid detection laboratory in Beijing is being expanded from 9 gas-film warehouses to 16 gas-film warehouses in Daxing District Sports Center Complex. After completion, the daily average detection capacity will be increased to 100,000 people, effectively alleviating the pressure of nucleic acid detection in Beijing. This laboratory is named "Eye of Fire", which is taken from the idiom "Eye of Fire", which means to identify viruses with top technology. [Click for details] (Beijing Daily)

[A case in Beijing was diagnosed after twice negative nucleic acid and antibody tests]

On June 27th, Pang Xinghuo, deputy director of Beijing Center for Disease Control and Prevention, introduced that 17 new cases of COVID-19 were confirmed in Beijing the day before. Among them, one case was diagnosed after twice negative nucleic acid and antibody tests. (People’s Daily)

[India’s New Delhi Spiritual Center was transformed into "the world’s largest new crown hospital""

According to foreign media reports, the Rotosami Mental Center in New Delhi has been transformed into the "world’s largest" Covid-19 medical center, which can accommodate 10,000 patients. On June 26th, the hospital will put 2,000 beds into use, and by July 7th, all 10,000 beds will be put into use. It is reported that the center covers an area of 116,128 square meters and will be used as both an isolation center and a hospital. (Southern Weekly)

[The standard of medical institutions’ medical insurance deduction points was released and will be implemented on July 1st]

Recently, Hebei Provincial Medical Security Bureau has formulated the "Administrative Measures for Examination of Designated Medical Institutions of Medical Security at the Level of Hebei Province (Trial)". The contents of the assessment involving medical institutions’ implementation of medical security policies, medical security service agreements and service quality are scored according to data analysis and daily inspection results. The new regulations will be implemented on July 1. (official website, Hebei Medical Security Bureau)

[Tianjin: 157 drugs were transferred to medical insurance after 3 days]

A few days ago, Tianjin Medical Insurance Bureau issued the Notice on Publishing the First Batch of Excluded Varieties in Tianjin’s Current List of Non-national Medical Insurance Drugs. It is understood that there are 157 varieties in the first batch of rejected varieties in Tianjin, including 84 western medicines such as ribavirin, ephedrine, lentinan, Guhong injection, indapamide and metronidazole, and 73 Chinese patent medicines including Pien Tze Huang capsule, Bairui capsule, Shuqing granule, Ganpikang capsule and Kesuiting capsule. The Notice requires the first batch of rejected varieties to withdraw from the payment scope of basic medical insurance, industrial injury insurance and maternity insurance in Tianjin from July 1, 2020. (Tianjin Medical Security Bureau)

[Fast recovery of acupuncture anesthesia in Shanghai Yueyang Hospital benefits patients]

This week, two patients in Yueyang Hospital of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine affiliated to Shanghai University of Traditional Chinese Medicine who underwent lung cancer resection without tracheal intubation were discharged, and one of them drove home by himself on the fifth day after operation. Acupuncture anesthesia, an original technique in China, has accelerated postoperative rehabilitation and once again created a new legend in the operating room. (Wen Wei Po)

[Cycling man fell unconscious, Shanghai female doctor passed by for emergency rescue]

According to media reports on the 27th, on the evening of June 26th, Binjiang Road, Lujiazui, Shanghai. A man suddenly fell down while riding and lost consciousness after hitting his head on the railing. A female doctor who was also riding fitness passed by and immediately stopped to rescue the man, leaving silently after he was innocent. (The Paper)

[More than 70,000 people in Beijing municipal hospitals all tested negative for nucleic acid]

Recently, the Beijing Hospital Management Center has implemented the requirement of "due diligence" for employees in medical and health institutions, and organized municipal hospitals to conduct nucleic acid tests on all on-the-job employees, such as employees inside and outside the staff, trainees, labor outsourcing personnel and students. As of June 26th, except for 1,514 people who were unable to take part in the test because of the closed community and isolation at home, aid and other reasons, all municipal hospital staff have completed the nucleic acid test. A total of 72,277 people were tested, and all the test results were negative. (Beijing Daily)

[China-Japan Friendship Hospital: There are new achievements in the combination of medical workers and workers! 】

The China-Japan Friendship Hospital was released yesterday. Professor Cui Yong and Professor Guo Xindong from beijing university of chemical technology College of Materials Science and Engineering, relying on the research platform of "China-Japan Friendship Hospital-beijing university of chemical technology Biomedical Transformation Engineering Research Center", successfully developed a new type of biodegradable polymer microneedles, which can increase drug permeability and improve drug efficacy by generating epidermal micropores. At present, 5 original research papers have been jointly published in SCI journals in the fields of materials science and translational medicine, and the scale productivity and industrialization system have been completed. (Official WeChat of China-Japan Friendship Hospital)

[WHO: It is planned to provide 2 billion doses of vaccine to the world by the end of 2021]

On June 26th, local time, WHO held a regular press conference in COVID-19 to introduce the operation of the "Access to COVID-19 Related Tools" accelerator. According to the plan, 500 million testing tools and 245 million courses of treatment will be provided to low-and middle-income countries by mid-2021, and 2 billion doses of vaccines will be provided to the world by the end of 2021. [Click for details] (CCTV News)

【 Another COVID-19 vaccine in China has entered clinical trials! Different from the previous technical route]

The Institute of Microbiology of China Academy of Sciences reported on 26th that the COVID-19 recombinant protein vaccine jointly developed by its research team and Anhui Zhifeilong Kema Biopharmaceutical Co., Ltd. has been approved by National Medical Products Administration recently and entered clinical trials. This is another new technical route to develop COVID-19 vaccine in China after two types of vaccines, adenovirus vector vaccine and inactivated vaccine, entered clinical trials. (China Youth Daily)

[The scale of biomedical industry in Xiamen is expected to exceed 150 billion yuan by 2025]

Recently, Xiamen City put forward the development goals, development priorities and a series of industrial policies of the biomedical industry in Xiamen at the meeting of the city’s biomedical innovation and development. Among them, it is clear that by 2025, the scale of biomedical industry in the city will exceed 150 billion yuan, and a number of leading enterprises with independent intellectual property rights and well-known brands will be cultivated, with more than 500 state-level high-tech enterprises, becoming a national strategic emerging industry demonstration cluster and a unique biomedical industry innovation center. (China Pharmaceutical Network)

[Burns: At present, half of the new cases in the United States are under the age of 35, which is good news]

On 26th, US Vice President Burns said at the White House briefing on the COVID-19 epidemic that day that the increase of the epidemic was due to the increased detection capability of the United States. He also said, "At present, half of the new cases are Americans under the age of 35, which is good news because young people are less likely to get seriously ill." (People’s Daily)

[Spain detected Covid-19 from wastewater samples in March last year]

The University of Barcelona announced on the 26th that a research team led by the university detected Covid-19 in the wastewater samples collected in Barcelona last March. According to the announcement, the researchers of the Enterovirus Group of the University of Barcelona tested the local wastewater samples and found that Covid-19 had been found in the wastewater collected on March 12 last year. Previously, the researchers of the group had detected the existence of Covid-19 in the wastewater samples collected on January 15 this year. (xinhuanet)

Today’s global health information is broadcast here for you. Welcome to download the health community APP to get more valuable information. See you tomorrow!

Sino-US trade friction escalates Ministry of Commerce: China takes necessary countermeasures!

  Cctv newsOn July 11th, 2018, the US government issued a measure to impose a 10% tariff on about $200 billion of goods imported from China. On August 2nd, the US Trade Representative announced that he planned to raise the tax increase rate from 10% to 25%. The United States has deviated from the consensus of many consultations between the two sides, unilaterally escalated trade frictions again, seriously violated the rules of the World Trade Organization, undermined the global industrial chain and free trade system, substantially harmed the interests of our country and people, and will also have a negative impact on the world economic development including the United States.

  In response to the above measures of the US, China was forced to take countermeasures. According to People’s Republic of China (PRC)’s Foreign Trade Law, People’s Republic of China (PRC)’s Import and Export Tariff Regulations and other laws and regulations and the basic principles of international law, with the approval of the State Council, the State Council Customs Tariff Commission decided to impose tariffs ranging from 25%, 20%, 10% and 5% on 5,207 items of goods originating in the United States. If the United States goes its own way and puts its tariff increase measures into practice, China will immediately implement the above tariff increase measures.

  The purpose of China’s adoption of the above-mentioned tariff increase measures is to defend its legitimate rights and interests and curb the escalation of trade friction through countermeasures. At the same time, relevant measures also minimize the impact on China’s domestic production and people’s living needs. After the implementation of the above measures, the relevant departments will evaluate the effect of the measures together with all sectors of society, and strive to minimize the impact of the measures on domestic production and life in China.

  China promises to continue to unswervingly promote reform and opening up in accordance with the established deployment and pace, firmly support economic globalization, firmly safeguard the principle of free trade and the multilateral trading system, and develop and share prosperity with all countries in the world that pursue progress.

  A spokesman for the Ministry of Commerce spoke on China’s plan to take countermeasures against some products imported from the United States.

  A spokesman for the Ministry of Commerce spoke on China’s plan to take countermeasures against some products imported from the United States.

  Recently, on the basis of the list of 10% tariffs on China’s $200 billion products exported to the United States, the United States proposed to raise the tax rate from 10% to 25%. In this regard, China has decided to impose tariffs on about 60 billion US dollars of products imported from the United States according to four different tax rates. China’s counter-measures against differentiated tax rates are rational and restrained, which were put forward after listening to opinions extensively and carefully evaluating the impact, especially taking into full consideration the welfare of the people, the endurance of enterprises and the maintenance of the operation of the global industrial chain. The implementation date of the taxation measures will depend on the actions of the United States, and China reserves the right to continue to introduce other countermeasures. China has always believed that consultation on the basis of mutual respect, equality and mutual benefit is an effective way to resolve trade differences. Any unilateral threat or blackmail will only intensify contradictions and harm the interests of all parties.

  The Chinese side once again stressed that because the US has repeatedly escalated the situation regardless of the interests of enterprises and consumers of both sides, China has to take necessary countermeasures to defend national dignity and people’s interests, free trade and the multilateral system, and safeguard the common interests of all countries in the world.

Rocky’s Return to Heroism "Quiddie: Heroes Rise Again" was finalized on January 4th.

1905 movie network news The annual "must-see" inspirational masterpiece "Quiddie: Hero Comes Again" in North America, which has been eagerly awaited by domestic fans, officially announced the domestic filing date of January 4, 2019, and released the poster and notice of the filing together, which is about to start the hottest battle of the new year. The film is directed by Stephen Kapoor Jr., starring Stallone and Michael B. Jordan, and the two legendary boxers are domineering and return, fighting for their families hand in hand, and punching again, which will release the charm of boxing on the big screen indefinitely. The film will be booked in the mainland, and it will also offer a double feast of vision and emotion to the audience, and enjoy the boiling viewing experience in the cold winter.

The heroes in the boxing ring cherish each other, and the iron man’s tenderness is touching.

The final poster released this time features Michael B. Jordan and Stallone, the "bread maker". In the background of the boxing ring, Quiddie is fully armed and ready to fight, while Rocky returns to blazing with anger as a classic hat. The boxing ring is not only a place for them to fight, but also a medium for them to find their sense of self-worth. Under the cloak of burning feelings, the feelings of being a father and a friend are equally touching.

With the alternation of the old and the new heroic times, Quaidi carries not only his own honor, but also the spirit of the Lodge era. Quiddie: The Hero Comes Again tells the story of boxer Quiddie who faced his "father’s revenge" opponent, suffered a fiasco and fell into the bottom of his life. With the help of coach Rocky and his family, he overcame psychological obstacles to get back on his feet. The return of "Rocky" is also a major ignition point of the film. The double attack of full screen hormones and childhood memories caused the expectation to soar.

In the preview of the exposure together, there are not only exciting boxing scenes, but also delicate and touching emotional expressions and concentrated expressions of life philosophy. With the support of family and the guidance of Rocky, the hero behind the scenes, Quiddie felt more energy of love, gradually found herself and gained a new life. Sweat and tears, Qi Fei, pay equal attention to pride and emotion, so this film was commented by netizens as "the most literary boxing film reservation".

The return of the king, the word of mouth, the boxing force and the inheritance of the times

Quiddie: A Hero Comes Again, co-written by Sylvester Stallone and director ryan coogler, is a well-known boxing movie series in North America that won an Oscar. After the film was released, it won a super-high evaluation of 8.1 points in IMDb, and received enthusiastic response from the global media. The New York Times praised it as "the only epic heroic legend series worth looking forward to in Hollywood", and some media even called it "the next great Hollywood series after Rocky."

It is worth mentioning that the return of Rocky, played by Stallone, as a hero behind the scenes has aroused the infinite enthusiasm of fans, but he recently announced on his personal social platform that this will be his farewell work of Rocky, which instantly aroused the feelings of countless audiences. Rocky, who has been with the global audience for 42 years, is more like a spiritual and cultural symbol, representing the spirit of never giving up. Although the story of Rocky ended perfectly, Rocky’s spirit will last forever, and Quiddie will inherit Rocky’s spirit and start a new legendary boxing era. It is also the continuation of this familiar spirit and emotion that "Quiddie: Heroes Rise Again" was praised as "the most inspirational film for the whole family to watch".

The movie "Quiddie: The Hero Comes Again" will land in the national cinema on January 4th, and Ran Ran, a young hero, will be born, and his "fist" of inspirational blood will go all out and explode all winter. Don’t miss it!

Parrot Killing, why can’t it be an event in life?


Special feature of 1905 film network Douban 6.3 points, 4 days box office 25 million.


In 2021, films starring directors, actors and actresses were shortlisted for the Young Directors Project Unit of Shanghai International Film Festival, which gained great attention in the industry.


After the film was released two years later, some netizens claimed that it had the greatest emotional impact among similar anti-fraud themes, and it was a complicated female story, praising Zhou Dongyu and Zhang Yu for their screen charm and superb acting skills.


Some netizens also sharply criticized "the genre film that I thought was true, and as a result, the audience found themselves in the killing pig plate" and "there is a feeling of temporarily changing the script after watching" Put All Your Eggs on Fire ".


Also released in September, Hehe is also a venture capital project: "Yong ‘an Town Tales" was selected as the venture capital of the 2020 Film Festival; The Love History of Sangui won the most potential director award at Golden Rooster Film Venture Capital Conference and the winning project jointly recommended by investors and the winning project selected by genre optimization in Beijing International Film Festival.


After landing in the cinema, The Tales of Yong ‘an Town currently has a box office of less than 3 million, and The Love Story of Three Nobles has a box office of more than 4 million, all of which have encountered a dilemma in the market.



Harmony, which stands out from the venture capital platform, is a new director’s work with a double harvest in box office and word of mouth in the previous two years. But this year, there is no movie that has gone from venture capital to release and achieved a box office of over 100 million.


10 venture capital projects completed and released.

"Cosmos" is the most eye-catching, with a minimum box office of only 125,000.


According to the incomplete statistics of 1905 Film Network, among the films released in the cinema in 2023, 11 films have been selected as venture capital units of major domestic film festivals or new director support programs. From February to November, basically, at least one movie hatched and finished from venture capital enters the cinema market every month.


Of the 10 films that have been released, 3 have grossed more than 10 million yuan: "Parrot Kill"; 3 box offices are less than 500,000:; Four box offices are in the million-dollar range: Umbilical Cord, Tales of Yong ‘an Town and Love History of Three Nobles.



From the perspective of market performance, only Cosmic Exploration Editorial Department is the most outstanding and successful, with more than 67 million box office, and high score evaluation on the platform of Cat Taodou, which is generally affirmed by fans and the public. The lowest box office was "The Wild Cafe", with only 125,000.


The market results of other films are not ideal, especially Street Kids. Although the film is the work of a new director, the cast is not "new" — — And the company’s 7 impressions were created and produced, with Guan Hu as the producer and Liang Jing as the chief producer, starring,,, and so on.


Street Baby was praised by the venture capital units of Shanghai International Film Festival, Pingyao International Film Festival and Hainan Island International Film Festival at the venture capital stage. After the film was completed, it was shortlisted as a concern unit of Cannes Film Festival and won many honors such as the best actress at Pingyao Film Festival. Unfortunately, when this work is aimed at cinema audiences, the box office figure is only 164,000.



Venture Capital is a comprehensive trading platform that is dedicated to exploring the new strength of excellent films and creating investment, production, marketing and publicity for high-quality film projects. Venture capital provides a comprehensive stage for fledgling young directors and their projects, but once they enter the logical ecology of commercial development, the film can be shown in the cinema and achieved good results, and the difficulty is higher than that of completing the film.


Take Shanghai Film Festival, the earliest venture capital unit in China, as an example. Shanghai Film Festival Venture Capital has been successfully held for 15 sessions since 2007, and a total of 63 films have been shown in cinemas. On average, more than 10 or 20 venture capital projects are finally selected every year, and only about one-fifth of the 15 projects can reach the cinema smoothly.


After the venture capital project is released, the market performance is basically inseparable from three "outstanding" elements: outstanding type, outstanding lineup and outstanding quality.


Cosmic Exploration Editorial Department won the Best Original Screenplay Award of the Film and Television Venture Capital Association of the China Science Fiction Conference in 2019. At that time, the judges, as well as the top management of China Film and Ali, finally became the producers of this film.



The reason why the box office of the film exceeded expectations lies in the prominence of science fiction+comedy, the strength of the behind-the-scenes team, and the prominence of the film itself in the comprehensive aspects of story, performance, image and expression.


Compared with Street Kids, even with a strong cast and honorary awards, the literary story expression and insufficient quality evaluation (Douban 6.2) have hindered the possibility of the film breaking through in the cinema market.



Both Parrot Killing and Gentle Shell belong to emotional films, which are not the strong type and emotional films favored by the mainstream of the market, because there are practical issues such as "killing pigs" and "mental illness" to add color to the packaging. Zhou Dongyu and Zhang Yu’s "Starlight" lineup will attract more attention than the movie "Rambo Knocking", which is also a realistic literary expression and a pure amateur cast.



Umbilical Cord and Love History of Three Nobles are both from two newcomers, female directors, and they are both supervised by producers. They try to make breakthroughs and explorations in domestic minority themes and fairy tale fantasy love types respectively, which is worth encouraging. Yao Chen’s film company, Bad Rabbit Film, is in charge of "Umbilical Cord" and takes photos; Yao Chen co-starred in The Love Story of Three Nobles, and the cast included, etc.


Regrettably, the genre themes of the two films are still relatively unpopular. Even with the help of a strong cast and famous actors, it is difficult to become a big dark horse in the same competition, even if they do not reach a high level in quality or surprise the public.



Venture Capital → Cinema → Xuanfa

How to become "Life Events"?


In the short-listed projects of major venture capital platforms in China, the investment scale and production volume are often not too large, and there are literary films and genre films. Because it is the first or early work of a new director, the author’s expression or artistic attribute is often heavy and not very commercial. (except for the venture capital meeting for genre films)


Even if the original text of the project is literary and artistic, if it can be commercialized again, it can "turn the stone into gold" in the market. Many film companies aim at this kind of works with commercial potential on the venture capital platform, and Life Events is the most classic case in recent years.


In 2019, the film won the attention of Lianrui Film through Pingyao Venture Capital. The script was originally named "Going to Heaven", combining the director’s own family history, focusing on the funeral culture in North China and the group story of little people. When Lianrui took charge of this project, the film also changed qualitatively.


"I didn’t expect to come in. I didn’t expect to be able to make such a big cinema-scale movie." Liu Jiangjiang once told the 1905 film network that from Going to Heaven to Life Events, he was willing to abandon the expression of a smaller group of people and devote himself to creating more popular commercial films. The film was also a great success, winning over 1.7 billion box office.



For venture capital projects that can’t be adjusted and insist on making literary films, when the works are finished, it is more necessary to find the audience accurately, so that there will be opportunities to return to the original and make profits.


However, at present, there is no cultural atmosphere for watching literary films and art films on a large scale in China and a complete and mature art cinema, and there is a lack of art cinema construction in various places. The director’s new literary work is being prepared for release. He thinks, "It is unrealistic to expect that art films have to have a box office of 100 million yuan in commercial cinemas. I hope that the media and Xuanfa can try their best to care for domestic literary films and give them a crack. I hope that the commercial market can be more inclusive of literature and art and give more seats to literary films. "


Since the current film market mechanism is like this, it is even more necessary for literary films to "use a good knife on the cutting edge" and use accurate publicity strategies after landing in the cinema.


The Tales of Yong ‘an Town was shortlisted for the director’s biweekly unit of Cannes International Film Festival and won the best director of Pingyao International Film Festival, with a douban score of 7.4 and a good reputation. But why is the box office not as bright as the "Cosmic Exploration Editorial Department" that was amazing and Pingyao at the beginning?


The film focuses on the plot and lines, such as "A toast to Chinese movies" and "Nothing will happen in Yong ‘an Town", and pays too much attention to the literary direction, while the road show mode of routine operation and the lack of topics in the network and short video positions are the crux.



How to attract more viewers to pay for a film like Parrot Killing, which is difficult to locate simply by genre and literature, from creation to release?


In the presentation session of the venture capital roadshow of Shanghai Film Festival, producer Don He said that the story of "Parrot Killing" can be filmed in three dimensions: making a film purely discussing women’s psychology at low cost; Balance the author’s exploration of characters’ emotions and the suspense types of women’s anti-killing with the cost of medium weight; Make a commercial film with high cost.


After communicating with the director, Don River chose the second scheme. Obviously, after the film was released, it was questioned: on the one hand, the results of the creation were controversial; On the other hand, the film vigorously promotes the dramatic fraud scene before the screening, but the film itself pays more attention to the introverted subtle expression of the emotional wrestling between women and fraudsters, which makes many viewers have an expected gap and is difficult to understand.



From "Love Myth" and "Life Events", since the establishment of major domestic venture capital platforms, a number of well-received and well-received masterpieces have come out. Venture capital is only the "first stop" for new directors and new projects to make public appearances. Only by continuously polishing good content and finding the right way to hit the audience can it be turned into an equation to win the market.


Director of the National Bureau of Statistics answered a reporter’s question on the national economic operation in 2023.

(January 17, 2024)

 

 

  On January 17th, the State Council Press Office held a press conference. Kang Yi, director of the National Bureau of Statistics, and Wang Guanhua, spokesman of the National Bureau of Statistics, introduced the national economic operation in 2023 and answered questions from reporters. The transcript of the press conference is as follows:

 

  Shou Xiaoli, deputy director and spokesperson of the State Council Information Office.

 

  Good morning, ladies and gentlemen! Welcome to the press conference of the State Council Information Office. Today, we released economic data routinely. We invited Mr. Kang Yi, director of the National Bureau of Statistics, and Ms. Wang Guanhua, spokesperson of the National Bureau of Statistics, to introduce the national economy in 2023 and answer your concerns.

 

  Next, let’s first invite Mr. Kang Yi to make an introduction.

 

  Kang Yi, Director of National Bureau of Statistics.

 

  Thank you, host. Good morning, media friends. First of all, let me introduce the national economy in 2023.

 

  In 2023, the national economy rebounded and high-quality development was solidly promoted. In 2023, in the face of the complicated and severe international environment and arduous and arduous tasks of domestic reform, development and stability, under the strong leadership of the CPC Central Committee with the Supreme Leader as the core, all localities and departments conscientiously implemented the decision-making arrangements of the CPC Central Committee and the State Council, adhered to the general tone of striving for progress while maintaining stability, comprehensively implemented the new development concept, accelerated the construction of a new development pattern, comprehensively deepened reform and opening up, and intensified macro-control. Efforts were made to expand domestic demand, optimize the structure, boost confidence and prevent risks. China’s economy rebounded, supply demand improved steadily, transformation and upgrading were actively promoted, employment prices were generally stable, people’s livelihood security was strong and effective, and high-quality development was solidly promoted. The main expected goals were successfully achieved. (For details of the national economy in 2023, please refer to the link https.://www.stats.gov.cn/sj/zxfb/202401/t20240117_1946624.html)

 

  Next, I will give you a briefing on the improvement of the unemployment rate survey by age groups in cities and towns.

 

  The National Bureau of Statistics attaches great importance to the improvement of the labor force survey system, organizes relevant departments and experts to conduct in-depth discussions, study international standards and experiences and practices of various countries, and conducts on-the-spot investigations to carefully sort out the statistical methods and caliber of studying the unemployment rate. In order to reflect the employment and unemployment situation of youth more accurately and completely, from the point of view of fully considering the national conditions, the unemployment rate statistics of age groups have been adjusted in two aspects. One is to publish the unemployment rate of the labor force aged 16-24, which does not include students at school; The second is to increase the unemployment rate of the 25-29-year-old labor force excluding students at school. There are two main considerations:

 

  On the one hand, it is to monitor youth employment and unemployment more accurately. In 2023, on average, among the urban population aged 16-24 in China, students accounted for more than 60%, nearly 62 million; Non-school students account for more than 30%, about 34 million people. According to China’s national conditions, the main task of school students is to study, not to work part-time. If school students are included in the age group, young people who are looking for part-time jobs at school and those who are looking for jobs after graduation will be mixed together, which cannot accurately reflect the employment and unemployment situation of young people who really need to work in society. Calculating the unemployment rate of different age groups excluding students in school is conducive to more accurately reflecting the employment and unemployment situation of young people entering the society, giving them more accurate employment services and formulating more effective and targeted employment policies.

 

  On the other hand, it is to reflect the whole picture of employment and unemployment of young people in the process of graduation from school to stable work. The number of years of education of young people in China has been increasing. At present, the gross enrollment rate of higher education in China is nearly 60%. Most young people just graduated at the age of 24 and are still in the period of choosing jobs. Some of them are unemployed or unstable. By the age of 29, most of them have passed the period of choosing jobs, and the employment situation tends to be stable. All walks of life are very concerned about the employment situation of young people when they just leave school, and they are also very concerned about their employment situation for a period of time after graduation. Therefore, our bureau increased the calculation and released the unemployment rate of the 25-29-year-old labor force.

 

  Regarding the release method, in the future, our bureau will release the unemployment rate of the labor force aged 16-24, 25-29 and 30-59 excluding students in the data release database of the National Bureau of Statistics on a monthly basis. You can query the data in the data release database.

 

  I’ll stop here and answer your questions.

 

  Beijing Youth Daily reporter

 

  I want to ask about the general situation. In 2023, faced with multiple challenges such as weak world economic recovery, frequent domestic natural disasters and arduous tasks of reform, development and stability, what is the overall performance of China’s economic operation? From last year’s point of view, have our main objectives and tasks been better achieved throughout the year? Thank you.

 

 

  Kang Yi

 

  Thank you for your question. In the previous introduction, the annual performance of China’s economy was introduced in detail. On the whole, our main expected goals have been successfully achieved. It can be said that a transcript with good color and sufficient weight was handed over. For the economic performance of the past year, it can be summarized as a rebound, full of color, bright performance, and it is not easy.

 

  First, the recovery is good. From the perspective of economic growth, China’s GDP exceeded 126 trillion yuan in 2023, and the growth rate was 2.2 percentage points faster than that in 2022. Quarterly, it shows a trend of low, high and stable, and the positive trend is further consolidated. According to the comparable price calculation, the economic growth in 2023 will exceed 6 trillion yuan, which is equivalent to the total economic output of a medium-sized country in one year. The per capita GDP increased steadily, reaching 89,358 yuan in 2023, an increase of 5.4% over the previous year. From the perspective of employment, the employment situation has generally improved. The average unemployment rate in urban surveys has dropped by 0.4 percentage points over the previous year, especially for migrant workers. From the perspective of prices, prices generally maintained a moderate increase, with the annual CPI rising by 0.2% and the core CPI rising by 0.7%. From the perspective of international payments, the export of goods increased by 0.6% in the whole year, and the foreign exchange reserves at the end of the year exceeded 3.2 trillion US dollars.

 

  Second, the color is full. Last year, we coordinated the effective improvement of quality and the reasonable growth of quantity. The whole country closely focused on the primary task of high-quality development, and promoted the economy to continuously win advantages in structural adjustment and transformation and upgrading, so that high-quality development was more complete. The innovation-driven development strategy was implemented in depth, and the investment in innovation increased steadily. According to preliminary calculation, in 2023, the investment in research and experimental development of the whole society reached 3,327.82 billion yuan, and the intensity of R&D investment reached 2.64%, up by 0.08 percentage point over the previous year. In this year, some major scientific and technological innovations were reported frequently, especially the high-end, intelligent and green development of manufacturing industry was solidly promoted. With the optimization and upgrading of economic structure, the role of service industry and consumption as the main engines of economic growth has become more prominent. In 2023, the added value of service industry accounted for 54.6% of GDP, an increase of 1.2 percentage points over the previous year; The contribution rate of final consumption expenditure to economic growth reached 82.5%, an increase of 43.1 percentage points over the previous year. The foundation for safe development was further consolidated, and the annual grain output increased by 1.3% over the previous year; The output of raw coal, crude oil and natural gas in industrial enterprises above designated size increased by 2.9%, 2% and 5.8% respectively. We have kept the bottom line of no systemic risks, ensured economic and financial security, and ensured more effective people’s livelihood. The per capita disposable income of the national residents actually increased by 6.1% over the previous year.

 

  Third, the performance is bright. To observe the economic performance of China, we should not only compare it vertically with ourselves, but also compare it horizontally with other countries. In 2023, China’s economic growth rate of 5.2% is not only higher than the estimated global growth rate of about 3%, but also among the best in the world’s major economies. The contribution rate of China’s economy to world economic growth in 2023 is expected to exceed 30%, which is the biggest engine of world economic growth. At the same time, China’s exports have also achieved a small increase, and its share in the global market has remained stable. Another point is that the overall price increase is moderate, which is in sharp contrast with the high global inflation and the difficult balance between anti-inflation and steady growth in some countries.

 

  Fourth, it is not easy. It’s hard to know what’s going on until it’s gone through. In 2023, the world economy is in a downturn, the international pattern is complicated and evolving, geopolitical conflicts are frequent, and the complexity, severity and uncertainty of the external environment are rising. There are many periodic and structural contradictions in China, and natural disasters occur frequently. In this complicated situation, it is even more commendable to achieve such development achievements. These achievements are the result of the strong leadership of the CPC Central Committee with the Supreme Leader as the core, the scientific guidance of Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era of the Supreme Leader, and the unremitting efforts of the people of the whole country. The achievements deserve full recognition and need to be cherished.

 

  Looking forward to 2024, we should also see that the current external environment is still complicated and severe, with insufficient domestic effective demand, overcapacity in some industries, weak social expectations and many hidden risks. To promote China’s economic recovery, we must overcome some difficulties and challenges. We should effectively deal with these difficulties and solve these problems in accordance with the decision-making arrangements of the Central Economic Work Conference, and constantly promote China’s economic stability and prosperity. Thank you.

 

  Global Times reporter

 

  I would like to ask the publisher to introduce the contribution rate and pulling point of the three major demands to economic growth in the fourth quarter of 2023 and the whole year. Are there any new changes? In addition, I would like to know what the development trend of domestic and international double circulation pattern was in the past year. Thank you.

 

 

  Kang Yi

 

  Thank you for your question. You are concerned about two aspects, one is the three major demand situations, and the other is the two-cycle situation. First of all, answer your first question, the contribution and pull of the three major needs. In 2023, final consumption expenditure, total capital formation and net exports of goods and services will drive economic growth by 4.3, 1.5 and -0.6 percentage points respectively, and their contribution rates to economic growth will be 82.5%, 28.9% and -11.4% respectively. In the fourth quarter, final consumption expenditure, total capital formation and net exports of goods and services boosted economic growth by 4.2, 1.2 and -0.2 percentage points respectively, and their contribution rates to economic growth were 80%, 23.1% and -3.1% respectively.

 

  The second question is the progress of domestic and international double circulation. It should be said that new progress has been made in building a new development pattern in 2023, which has three characteristics:

 

  First, the main role of the domestic macro-cycle is increasing. Based on the strategic basis of expanding domestic demand and releasing the market potential of strong domestic demand, the driving role of domestic circulation in economic development is obviously enhanced. In 2023, China’s total retail sales of consumer goods reached 47.1 trillion yuan, the scale of fixed assets investment reached 50.3 trillion yuan, and the contribution rate of domestic demand to economic growth reached 111.4%, an increase of 25.3 percentage points over the previous year. We are making great efforts to build a unified national market, get through the blocking points of the domestic big cycle, and smooth all links of production, distribution, circulation and consumption. The flow of factors tends to be active, and the connection between production and sales is gradually improving. In the fourth quarter, the utilization rate of industrial capacity was 75.9%, up 0.2 percentage points year-on-year; The product sales rate of industrial enterprises above designated size has remained stable at the level of over 97%. The annual commercial freight volume increased by 8.2% year-on-year, and the commercial passenger traffic increased by 66.5%.

 

  Second, the quality and level of international circulation have been further improved. Faced with the adverse effects of shrinking external demand, China has made efforts to promote the stable scale and excellent structure of foreign trade, and its exports have achieved positive growth. The horizontal ratio is better than that of major export-oriented economies, and the share of the international market remains generally stable. In 2023, the export volume of goods increased by 0.6% over the previous year, and the proportion of general trade and private enterprises’ import and export increased. At the same time, China is also actively expanding international economic and trade cooperation and building the "Belt and Road" with high quality. It has become a major trading partner of more than 140 countries and regions, and the scope of international circulation is broader and deeper. In 2023, China’s total import and export volume to countries building the "Belt and Road" increased by 2.8% over the previous year.

 

  Third, domestic and international circulation promote each other. The advantages of our super-large-scale market have emerged, and the expansion of domestic demand has boosted imports. In 2023, the import of agricultural products increased by 5%, consumer goods increased by 1.2% and energy products increased by 27.2%. The advantages of a sound industrial system and stable production capacity have also been brought into play. The promotion of stability and quality by exports has brought about the development of related domestic industries and helped the overall improvement of the economy. In 2023, China’s exports of goods reached a record high. Among them, the export of mechanical and electrical products increased by 2.9% over the previous year. The export value of the "new three products" represented by electric manned vehicles, solar cells and lithium-ion batteries also exceeded the trillion-dollar mark for the first time, with an increase of 29.9%.

 

  While we see the positive progress of domestic and international double circulation, we also see that there are still some blocking points in the domestic big circulation, the world economy continues to be in a downturn, the global industrial chain supply chain is deeply adjusted, and the international circulation is also facing some difficulties and challenges. In the next step, we should make overall plans to expand domestic demand and deepen supply-side structural reform, make overall plans for high-quality development and high-level security, make overall plans to promote deep-level reform and high-level opening-up, open up key blocking points that restrict the economic cycle, and promote the mutual promotion of domestic and international double cycles. Thank you.

 

  American international market news agency reporter

 

  According to recent data, the CPI in China showed negative growth for the third consecutive month in December. What is the prospect of CPI? Will the government take measures to deal with the low prices?

 

 

  Kang Yi

 

  Thank you for your question. The price issue is highly concerned by all sectors of society. From the overall situation in 2023, China’s prices generally maintained a moderate upward trend, and the annual CPI rose by 0.2%. The reporter mentioned that CPI has been negative for three consecutive months, and we should look at both the overall data and the structural data. The year-on-year decline of CPI in recent months is mainly structural and phased.

 

  First, the decline in CPI is structural. The recent decline in prices is mainly due to the fall in food and energy prices. If the influence of food and energy prices is deducted, the core CPI remains stable, which shows that the price decline is not universal and comprehensive, but local and structural. The decline in food and energy prices is not entirely a change in the relationship between supply and demand in the market. From the perspective of 2022 and 2023, it is mainly affected by some non-economic and unconventional factors. From the perspective of energy prices, the price of fuel now has a large weight in the basket of China’s CPI. In December 2023, the energy price decreased by 0.5% year-on-year, while it increased by 5.2% year-on-year. As we all know, energy prices were mainly affected by the Russian-Ukrainian war. In 2022, energy prices rose sharply, and in 2023, they fell back, with one positive and one negative, and the year-on-year downward pull was relatively large. From the perspective of food prices, it decreased by 3.7% year-on-year in December 2023 and increased by 4.8% in the same period of last year, that is, in December 2022. In December 2022, mainly affected by the epidemic situation, the logistics was not smooth, and the prices of various foods were rising. After the normal operation was resumed, the supply was sufficient, and the food prices naturally fell on the basis of the high base of the previous year.

 

  Second, the decline of CPI is phased. In particular, China’s economic recovery is improving, residents’ income is growing steadily, domestic total demand is expected to expand, and the price recovery of goods and services is based and conditional. The recent Spring Festival holiday is approaching, and the demand for food consumption is also increasing. People are more active in eating out, visiting relatives and friends, traveling and other services, which will boost the seasonal rebound of CPI. From the ring comparison, the CPI rose by 0.1% in December 2023; In the first ten days of January, 2024, according to the monitoring situation, some food prices maintained a steady and slightly rising trend. In addition, in addition to supply and demand, prices are also affected by expectations. Judging from the recent situation, the expected confidence of both enterprises and residents has recovered marginally. In December, the expected index of manufacturing production and business activities reached 55.9%, and the expected index of non-manufacturing business activities reached 60.3%, both of which were in a high boom zone. In the fourth quarter, the prosperity index of enterprises above designated size was 109 points, an increase of 0.4 points over the previous quarter. In December, the consumer confidence index rose by 0.6 points from the previous month.

 

  Third, the low price operation also reflects the problem of insufficient effective demand to some extent. Insufficient effective demand is a phased phenomenon in which our country’s economy is gradually moving towards normal state after three years of epidemic impact. In the short term, insufficient demand will lead to a downward trend in prices. The central government attaches great importance to the problem of insufficient demand. When planning economic work in 2024, the Central Economic Work Conference clearly emphasized that efforts should be made to expand domestic demand and promote consumption to shift from post-epidemic recovery to sustained expansion, and clearly pointed out a series of specific work directions. With the promulgation and implementation of these policies at the Central Economic Work Conference, the problem of insufficient effective demand will be gradually alleviated, and consumer prices are expected to stabilize and rebound. We expect that prices will rise moderately in 2024. Thank you.

 

  CCTV reporter from Central Radio and Television General Station

 

  High-quality development is the primary task of building a socialist modern country in an all-round way. What is the progress of high-quality economic development in China at present? What measures will be taken in the future to continuously promote high-quality economic development? Thank you.

 

 

  Kang Yi

 

  Thank you for your question. High-quality development is the last word in the new era and the primary task of building a socialist modern country in an all-round way. In 2023, all regions and departments have made great efforts to stabilize economic operation, and they have not slackened their efforts in promoting high-quality development. China’s economy has achieved effective improvement in quality and reasonable growth in quantity, and the road to high-quality development has become more firm and powerful. To sum up, it can be summarized by five "further".

 

  First, important progress has been made in the construction of a modern industrial system, and the transformation of development kinetic energy has been further accelerated. Modern industrial system is an important foundation for high-quality development. All localities and departments insist on scientific and technological innovation to lead the construction of modern industrial system, and solidly promote the high-end, intelligent and green transformation of manufacturing industry. The new kinetic energy and advantages of China’s economic development have been growing, and new progress has been made in the construction of modern industrial system.

 

  Second, the reform and opening up have been deepened and the vitality of development has been further released. In 2023, China made every effort to promote the construction of a unified national market, optimize the development environment of the private economy, and continue to create a market-oriented, rule-of-law and international first-class business environment, effectively enhancing the dynamic vitality of economic development. By the end of September 2023, there were 181 million registered business entities in China, including 122 million individual industrial and commercial households. Accelerate high-level opening-up, actively carry out international economic and trade exchanges and cooperation, build the Belt and Road with high quality, and successfully host China International Import Expo(CIIE), Service Trade Fair and Canton Fair. China’s import and export volume to countries that jointly built the Belt and Road increased by 2.8%. China International Import Expo(CIIE)’s annual intentional turnover increased by 6.7% compared with the previous session.

 

  Third, the green and low-carbon transformation has continued to deepen and the development mode has further changed. China insists on promoting economic development in the process of green and low-carbon transformation, and the green production mode and lifestyle have been accelerated. Actively build a clean, low-carbon, safe and efficient energy system and continuously optimize the energy consumption structure. According to preliminary accounting, the proportion of non-fossil energy consumption in total energy consumption in 2023 will increase by 0.2 percentage points over the previous year. By the end of 2023, the installed capacity of renewable energy in China will account for more than half of the total installed capacity, historically exceeding that of thermal power. The output of green and low-carbon products is also growing rapidly. In 2023, new energy vehicles increased by 30.3% over the previous year, and the production and sales volume were the first in the world; The export volume of electric manned vehicles increased by 67.1%.

 

  Fourth, people’s livelihood security is strong and effective, and people’s lives are further improved. Improving people’s livelihood and well-being is the fundamental purpose of development. In 2023, the income of urban and rural residents grew steadily, the level of public services and social security continued to improve, and the short-board field of people’s livelihood was gradually strengthened, further polishing the background of people’s livelihood with high-quality development. The per capita disposable income of residents increased by 6.1%, among which, the transfer income from government social relief and subsidies, policy life subsidies and cash policy subsidies for benefiting farmers increased by 10.3%. The investment in people’s livelihood has been increasing. The investment in the production and supply of electricity, heat, gas and water has increased by 23%, and the investment in agriculture has increased by 9.3%, all of which are obviously faster than the total investment.

 

  Fifth, the ability to ensure food and energy security has been improved, and the foundation for safe development has been further consolidated. In 2023, China ensured security in its development and achieved good development on the basis of security.

 

  Of course, at the same time, we must also see that China is still in the key period of transforming the development mode, optimizing the economic structure and transforming the growth momentum. To further promote high-quality development, we still need to overcome many difficulties and challenges. It is necessary to thoroughly implement the spirit of the Central Economic Work Conference, take high-quality development as the last word in the new era, make overall plans for high-quality development and high-level security, continuously improve the economic quality and reasonably increase the quantity, and turn the grand blueprint of Chinese modernization into a beautiful reality step by step. Thank you.

 

  Reuters reporter

 

  I am also concerned about the structural problems. I would like to ask, how can we realize the transformation of old and new kinetic energy in China’s economic development? It is also seen in the report that new energy vehicles and solar cells are growing rapidly, but in the process of vigorously developing advanced manufacturing industries, how can we prevent possible overcapacity problems? In addition, in the case of relatively insufficient domestic demand, will the rapid expansion of these industries bring downward pressure on prices and possible international trade frictions? Thank you.

 

 

  Wang Guanhua

 

  Thank you for your question. I want to answer your question mainly from two aspects:

 

  First of all, the first point is about the conversion of old and new kinetic energy. High-quality development is the development of implementing the new development concept, and "innovation" ranks first among the five development concepts. Adhering to the drive of innovation and promoting the transformation of development kinetic energy has always been an important task for high-quality development. Just now, Director Kang Yi gave a detailed introduction to the achievements of China’s high-quality development last year, especially the innovation-driven development. Here I would like to add a few more data. In 2023, the added value of China’s equipment manufacturing industry above designated size increased by 6.8% over the previous year, which played a key role in promoting the stable recovery of industry; In 2023, the report released by the World Intellectual Property Organization showed that China ranked 12th in the global innovation index, and the number of the top 100 scientific and technological innovation clusters in the world jumped to the first place in the world for the first time. It can be said that new kinetic energy has become an important engine to lead high-quality development.

 

  Secondly, last year, China’s economy rebounded, especially the market demand and domestic demand recovered well. Everyone should have personal feelings about this, especially with the increasing demand-driven role, China’s supply and demand convergence and economic cycle are also improving. Give you a few data for reference. In the fourth quarter, the product sales rate of industrial enterprises above designated size in China remained above 97%, which rose to 98.4% in December; Judging from the capacity utilization rate that reflects the capacity utilization situation, in the four quarters of 2023, the industrial capacity utilization rate was 74.3%, 74.5%, 75.6% and 75.9% respectively, showing a trend of quarterly recovery. This reflects that with the improvement of market demand, China’s capacity utilization is gradually recovering. At the beginning of this year, we also noticed that ice and snow tourism and ice and snow sports can be said to be "out of the circle", which not only conforms to the general trend of upgrading the consumption structure of residents, but also shows the potential of domestic demand in China. We are full of expectations and confidence in the recovery of the consumer market this year.

 

  Generally speaking, China is still in a critical period of economic recovery and transformation and upgrading. In the next step, in accordance with the decision-making arrangements of the Central Economic Work Conference, we should persist in striving for progress through stability, promoting stability through progress, establishing first and then breaking, continuously consolidate and strengthen the economic recovery to a good trend, and promote the effective improvement of quality and reasonable growth of quantity of the economy. Thank you.

 

  Singapore Straits Times reporter

 

  What I want to ask is, last year we saw the impact of real estate on the whole macro-economy. Can it remain stable this year? Thank you.

 

 

  Kang Yi

 

  Thank you for your question. Real estate has always attracted much attention. At the press conference last year, some reporters also mentioned this issue. What is the trend and what is the next step? Everyone is very concerned. According to our monitoring, after more than 20 years of development, the real estate market is in the process of adjustment and transformation. Under such a big background, all regions and departments are adapting to the new situation that the relationship between supply and demand in the real estate market has undergone major changes and adjusting and optimizing real estate policies in a timely manner. Judging from the current situation, there have been some positive changes in the real estate market, mainly in two aspects:

 

  First, the decline in real estate investment, sales and other indicators narrowed. In 2023, the investment in real estate development decreased by 9.6% compared with the previous year, and the decline rate narrowed by 0.4 percentage points compared with the previous year. The funds in place of real estate development enterprises decreased by 13.6%, which was 12.3 percentage points narrower than the previous year. The decline in commercial housing sales has narrowed significantly. In 2023, the sales area of commercial housing in China decreased by 8.5% compared with the previous year, and the sales volume decreased by 6.5%, both of which were declining, but the declines were significantly narrowed by 15.8 and 20.2 percentage points respectively. Since August, the online signing and filing volume of newly-built commercial housing has rebounded as a whole, rising by 20.2 percentage points in December compared with August. From the monitoring of 70 large and medium-sized cities, the transaction volume of new and second-hand houses is rising moderately. Second, the completed area of real estate increased rapidly. The work of "guaranteeing the delivery of the building" is progressing steadily, and the effect continues to appear. In 2023, the completed housing area of real estate development enterprises increased by 17% over the previous year.

 

  What do you think of the future trend of the real estate market? The long-term healthy development of China’s real estate market has a good foundation for several reasons:

 

  First, there is still a lot of room to improve the quantity and quality of urbanization. Just now, it was reported that the urbanization rate in 2023 is 66.16%, which is still room for improvement compared with the level of more than 80% in developed economies. The urbanization of China is still in the process of sustainable development. In the past five years, the urbanization rate has increased by 0.93 percentage points annually. Every year, more than 10 million rural residents enter cities and towns, and the scale of new citizens is relatively large, which will also bring a large number of new housing needs. Although the per capita housing area in our country is not small, the functions and structures of many houses are not reasonable, and many people need improved housing urgently, which will also form an important driving force of the real estate market, including the 70 large and medium-sized cities currently monitored. The demand for improved housing is very obvious, which is manifested in the fact that the transaction volume of second-hand houses in 70 large and medium-sized cities has exceeded the transaction volume of new houses.

 

  Second, there is great potential for building a new model of real estate development. The new model of real estate development is being actively constructed, which is the fundamental solution to solve the real estate development problems and promote the healthy development of real estate. Among them, the construction of affordable housing, the construction of public infrastructure for both ordinary and emergency use, and the reconstruction of villages in cities are all advancing rapidly. With the vigorous and orderly progress of these projects, it will help solve the urgent problems of people in housing and housing, and at the same time, it will also drive real estate-related investment and consumption and promote the healthy development of the real estate market. Thank you.

 

  China Daily reporter

 

  Recently, many international organizations and commercial organizations have raised their expectations for China’s economic growth, believing that China is still the biggest engine of global economic growth. What do you think of this? What is the economic trend of China in 2024? Thank you.

 

 

  Kang Yi

 

  Thank you for your question. How to look at the economic trend of China in 2024 is also a matter of great concern to everyone. 2024 is the 75th anniversary of the founding of People’s Republic of China (PRC), and it is a crucial year for us to implement the 14th Five-Year Plan. To predict the economic trend of this year, we should first see that we will face some challenges and difficulties, but more are favorable conditions and advantages. Taken together, the opportunities we face are greater than the challenges, and the favorable conditions are stronger than the unfavorable factors. The basic trend of China’s long-term economic improvement has not changed, and the factors supporting the high-quality development of China’s economy are accumulating and increasing. Therefore, we predict that China’s economy will continue to pick up in 2024. Specifically, there are five advantages.

 

  First, the economic growth is "good". In the four quarters of 2023, the gross domestic product (GDP) is growing positively year-on-year and quarter-on-quarter, and the economic scale is also expanding quarter by quarter, which is also a good momentum of recovery. In addition to the statistical accounting of economic aggregates, the National Bureau of Statistics has also done a job of monitoring and comparing some physical quantity indicators. Judging from the physical quantity indicators, the absolute quantities of most physical quantity indicators, such as electricity consumption, output of major industrial products, investment, import and export, have greatly exceeded the level in 2019. Some physical indicators are lower than the pre-epidemic level in 2019, mainly related to the problems mentioned by reporters just now, and are the output indicators of products related to real estate. This also reflects that our economic operation is improving as a whole. International organizations have raised their forecasts for China’s economic growth by 0.4 percentage points, the International Monetary Fund by 0.1 percentage points and the OECD by 0.1 percentage points, which shows that the international community is optimistic about China’s economic development prospects in 2024.

 

  Second, economic development is "resilient". Our country has a solid industrial base, and is the only country with all industrial categories in the United Nations industrial classification. Its supporting capacity and integration advantages are outstanding. The added value of our manufacturing industry accounts for nearly one-third of the world’s total, and our goods exports account for one-seventh of the world’s total. At the same time, China’s transportation, communication and other infrastructure networks are improving day by day, short-board areas such as education and medical care are constantly strengthening, and the supply quality of talents, funds and other factors is improving significantly. Food and energy security, industrial chain supply chain and other key areas of support capacity building have also achieved practical results, which have enhanced the resilience and room for manoeuvre of our country’s economic development, and are also the basis for the economy to be stable and far-reaching

 

  Third, high-quality development is "full of vitality". New industries are growing rapidly, new formats are improving continuously, new models are being cultivated rapidly, the economic structure is being continuously optimized, and the potential of economic development is expected to be further stimulated. In 2023, the added value of service industry accounted for 54.6% of GDP, and contributed more than 60% to economic growth. The investment in technological transformation of manufacturing industry increased by 3.8%, and the investment in high-tech industries increased by 10.3%, which was faster than the growth rate of all fixed assets investment. More importantly, China continues to promote the formation of a new situation of innovation-driven development, and China’s economy is constantly developing and growing while accelerating the cultivation of new quality productivity.

 

  Fourth, the reform and opening up has "many dividends". China adheres to and improves the basic socialist economic system, adheres to the "two unswerving", speeds up the construction of a unified national market, promotes the construction of a high-standard market system, optimizes the business environment, and creates a fairer competitive environment for all kinds of enterprises, which will continuously stimulate the enthusiasm and creativity of business entities. Including foreign-invested enterprises, continue to be optimistic about China. From January to November 2023, the number of newly established foreign-funded enterprises increased by 36.2% year-on-year, and China’s open dividend continued to be released.

 

  Fifth, the macro policy is "wide in space". The policy effects of issuing additional government bonds, reducing taxes and fees, and lowering the RRR and interest rates introduced in 2023 will continue to be released this year. This year, some new measures will be taken to optimize the reserves, and these new incremental measures and stock policies will be superimposed to protect the stable operation of the economy. At present, China’s government debt level and inflation rate are low, the policy toolbox is constantly enriched, and there is a lot of room for manoeuvre in fiscal, monetary and other policies. There are conditions and space for strengthening the implementation of macro policies.

 

  Although there will be some difficulties and challenges in promoting the sustained economic recovery in 2024, the Central Economic Work Conference held some time ago made a careful analysis of the difficulties and challenges and put forward specific countermeasures. It is necessary to fully implement the arrangements of the Central Economic Work Conference and constantly turn development advantages into development potential. This year, China’s economy will certainly be able to face difficulties and forge ahead, and achieve effective improvement in quality and reasonable growth in quantity. Thank you.

 

  The Paper reporter

 

  In 2023, the total retail sales of social consumer goods showed a trend of gradual recovery, but at present, China still faces the problem of insufficient demand. Excuse me, how do you view the performance of the consumer market in 2023? What is the prediction for 2024? Can the recovery of consumption continue? Thank you.

 

 

  Kang Yi

 

  Thank you for your question. The first question is the performance of the consumer market in 2023, and the second question is the prediction of the consumer market in 2024.

 

  Let me introduce the performance of the consumer market in 2023. Generally speaking, the consumer market will recover in 2023. In the three years since the epidemic, the consumer market has been hit hard, and many contact and aggregate consumption have been restrained. With the smooth transition of epidemic prevention and control, the economy and society have fully resumed normal operation, and consumption has shown a good recovery trend with frequent hot spots. Consumption has become an important force driving economic recovery in 2023. There are several characteristics: First, the consumption scale has reached a new high. In 2023, the total retail sales of social consumer goods exceeded 47 trillion yuan, reaching a record high. Second, consumption has become the main driving force of economic growth again. In 2023, the final consumption expenditure will drive economic growth by 4.3 percentage points, up by 3.1 percentage points over the previous year; The contribution rate to economic growth was 82.5%, an increase of 43.1 percentage points, and the basic role of consumption was more significant. Third, service consumption recovered quickly. The rapid recovery of service consumption is also a highlight of consumption recovery in 2023. The retail sales of services increased by 20% over the previous year, which was 14.2 percentage points faster than the retail sales of goods. The per capita service consumption expenditure of residents increased by 14.4%, accounting for 45.2% of the per capita consumption expenditure of residents, up by 2 percentage points over the previous year. Fourth, the structural upgrading of household consumption continues. Especially the improvement of people’s living standards and the steady growth of income, our country is currently in a period of rapid upgrading of residents’ consumption structure.

 

  We judge that there are many favorable conditions to support the sustained recovery of consumption in the next stage, and consumption will still maintain a good growth. Supporting factors: First, the consumption potential is still huge. With a population of more than 1.4 billion, the advantages of super-large-scale market are still obvious, coupled with the integrated development of urban and rural areas, the advancement of urbanization and the continuous upgrading of consumption structure, which provide a broad space for consumption growth. In particular, the consumption potential of medical care and health is expected to be further released. Second, the consumption base has been continuously consolidated. Income is the premise and foundation of consumption. With the sustained economic recovery and the overall improvement of employment situation, residents’ income is expected to maintain steady growth, which will strongly support the improvement of residents’ consumption power. Third, consumption highlights are constantly emerging. Digital consumption, green consumption, healthy consumption, cultural tourism consumption, etc. are all developing rapidly, and some consumption hotspots such as smart home, entertainment tourism, sports events, and domestic products are also heating up, which constantly adds momentum to the upgrading and expansion of the consumer market. The fourth is to promote the continuous development of consumption policies. All localities and departments insist on giving priority to restoring and expanding consumption, and have successively issued a series of policies to promote consumption, focusing on stabilizing and expanding traditional consumption, cultivating and expanding new consumption, and continuously optimizing the consumption environment, which will continue to play a positive role in stabilizing the consumer market and promoting consumption recovery. Therefore, we are optimistic about the consumption trend in 2024. Thank you.

 

  21st century business herald reporter

 

  I want to pay attention to the fifth national economic census. The fifth national economic census was officially launched on January 1 this year. What is the current progress? What are the innovations of this census compared with the previous four? How to ensure the quality of census data? Thank you.

 

 

  Kang Yi

 

  Thank you for your question. The fifth national economic census is an important survey of national conditions and national strength in the new era and new journey, which carries the important task of finding out the economic background of our country and reflecting the progress of high-quality development. At present, the unit inventory work has been successfully completed, and it has entered the stage of census registration since January 1, 2024. Now the census registration work is being carried out in an orderly manner. Especially since the beginning of the new year, on January 3rd, Vice Premier Ding Xuexiang made a survey to guide the on-site registration of the census, visited the grassroots enumerators and staff, and put forward clear requirements for doing a good job in census registration. At present, the census work is progressing in an orderly manner. January-April this year is the official registration stage of the census, which is also the most important stage of the census work and the most important stage for obtaining high-quality census data.

 

  The innovation of the fifth national economic census this year is mainly to focus on the development of high-quality services, enrich the survey content and innovate the survey methods. The fifth national economic census will comprehensively investigate the development scale, layout and benefits of China’s secondary and tertiary industries. On this basis, we should expand the field of statistical investigation, enrich the content of statistical investigation, improve the statistical investigation system and promote the construction of a high-quality statistical monitoring system. There are three main aspects of innovation:

 

  First, the input-output survey was carried out as a whole for the first time. Originally, the input-output survey and the economic census were conducted separately, and the fifth national economic census integrated these two separate surveys, which helped to promote the better connection between economic aggregate data and structural data.

 

  The second is to further improve the "three new" economic statistics. Add the content of digital economy survey, better reflect the digitalization process of China’s economic development, systematically promote the platform economy survey, and lay the foundation for finding out the development of brand-new industries, new formats and new development models.

 

  Third, there is innovation in the means and methods of investigation. Continue to deepen the application of departmental administrative records, add self-reporting methods to collect census data, develop mobile applet to collect data for the first time, and establish an input-output statistical electronic ledger for the first time to improve the efficiency of census work.

 

  The quality of census data is the most fundamental criterion to measure the success or failure of census. In the census work, we attach great importance to the quality of census data and take a series of measures to ensure the quality of census data.

 

  The first is to standardize data collection. In this economic census, census takers collect data from households, census subjects fill in their own reports and departments submit data, so as to strictly control human interference in data collection and ensure the quality of census source data.

 

  The second is to carry out data audit and inspection in various ways. We carried out the census data with the report and review, comprehensively used big data means and various analysis methods to carry out audit and verification, and organized on-site verification and inspection in time. After the census registration, the general office will also organize a spot check on the quality afterwards to comprehensively test the quality of the census registration data.

 

  The third is to resolutely investigate and deal with census fraud. Conduct a census in accordance with the law, resolutely resist all kinds of interference with census data, strengthen statistical law enforcement inspection, incorporate the fifth national economic census into statistical inspectors, and "strike out" violations of laws and regulations in the census, and seriously pursue accountability according to the law and regulations.

 

  At present, there are about 2.1 million census "two members" (census investigators and census counselors) visiting the streets, going deep into enterprises and merchants to collect data, and the census data are being reported in an orderly manner.

 

  Here, I would also like to thank all the respondents for their support and the hard work of the census workers. I also hope that the media friends will continue to support the census, publicize the census and supervise the census. Let us work together to hand over a satisfactory answer sheet for the fifth national economic census with high quality. Thank you.

 

  Cover journalist

 

  Recently, some media reported that there was a difference of 294.6 billion kWh between electricity consumption and power generation in the first 11 months of 2023. Why is there such a data difference? Thank you.

 

 

  Kang Yi

 

  Thank you for your question. We are concerned that some media discuss the difference between electricity consumption and electricity generation. Electricity generation and electricity consumption are two important indicators reflecting power operation. Just now, this reporter friend mentioned the difference between the data of these two statistical indicators from January to November, mainly because the caliber of the two indicators is different. One of these two indicators is the electricity consumption of the whole society, and the other is the power generation of industrial enterprises above designated size. In addition to industrial enterprises above designated size, with the rapid development of solar power generation and wind power generation, some industrial enterprises below designated size, various houses and merchants also generate electricity, but this part of the power generation is not within the industrial power generation above designated size from January to November.

 

  For your better understanding, I would like to explain these two indicators. Their survey objects, statistical caliber and coverage are different. First, the statistical caliber is different. The electricity consumption of the whole society is counted from the users of electricity, and the industrial power generation above designated size is counted from the suppliers. The scope of these two statistics is different. Specifically, the electricity consumption of the whole society is the full-scale electricity consumption, that is, the total electricity consumption, including the electricity consumption of enterprises and residents, as well as the self-produced and self-used electricity and line loss of power plants. The statistical caliber of industrial power generation above designated size refers to the power generation of industrial enterprises above designated size. The current standard of industrial enterprises above designated size is industrial enterprises with annual main business income of 20 million yuan or more, so it does not include the power generation of small industrial power generation enterprises below designated size, and it is not a full caliber power generation.

 

  Second, it is affected by some distributed power generation. In recent years, distributed solar energy and wind power generation, which are widely dispersed and small in size, have developed rapidly, and they are mostly distributed in various types of residential buildings, merchants and some industrial enterprises below the scale. Because the power generation enterprises are small in scale, this part of the power generation does not meet the industrial statistical standards above the scale, and some of them are merchants and residential buildings, so it is not counted in the monthly industrial power generation above the scale, but will be counted in the whole society’s power generation. As we all know, our data are usually released in the middle of the next month. So many small-scale power generation scattered around the country will be counted annually, and the power generation of the whole society will also be released in the annual statistical bulletin. Generally speaking, the industrial power generation above designated size accounts for about 95% of the total social power generation, which has fluctuated a little recently. The power generation below designated size is increasing, while the power generation above designated size is decreasing, but the decrease is not big, which is probably the ratio. Look, everybodymonthlyThe expression "industries above designated size" cannot be ignored in power generation. Statistical indicators are relatively rigorous, and everyone should also pay attention to the meaning and scope of statistical indicators when using them, so as to facilitate the more accurate use of data. Thank you.

 

  Southern Metropolis Daily reporter

 

  What is the employment situation in 2023? Did you complete the target task? The number of college graduates in 2024 is expected to reach a new high. What will be the employment trend? Thank you.

 

 

  Kang Yi

 

  Thank you for your question. Employment is also a matter of great concern to everyone, because it is the biggest livelihood. The CPC Central Committee and the State Council have always attached great importance to the employment issue, emphasizing the promotion of stable employment to a strategic level. All localities and departments insist on giving priority to employment and optimizing and adjusting policies and measures to stabilize employment. In the past year, we made every effort to stabilize the overall employment situation and the overall employment situation improved. There are several characteristics.

 

  First, investigate the decline of unemployment rate and the continuous increase of new jobs. On a quarterly basis, the national urban survey unemployment rate is 5.4%, 5.2%, 5.2% and 5.0% respectively, and the trend of gradual improvement in employment is obvious. From January to November, the number of new jobs in cities and towns was 11.8 million, an increase of 350,000 over the same period of last year.

 

  Second, key groups and difficult groups have strong employment security. A series of job stability support and job expansion incentives came into effect, and the classified assistance for groups with employment difficulties was effective, and the employment of migrant workers, young people, people with employment difficulties and other groups was effectively guaranteed. In 2023, the total number of migrant workers reached 297.53 million, an increase of 1.91 million over the previous year. The average unemployment rate of migrant agricultural registered population in cities and towns was 4.9%, a decrease of 0.7 percentage points over the previous year. From January to November, the number of unemployed people in cities and towns was 4.75 million, and the number of people with employment difficulties was 1.56 million.

 

  Third, the employment scale of people out of poverty has increased steadily. All localities and departments give full play to the mechanisms of labor cooperation, counterpart support and fixed-point assistance between the east and the west, and carry out in-depth special assistance for poverty alleviation and relocation in key counties and ex situ, so that the employment of poverty-stricken people will grow steadily. By the end of November 2023, the number of migrant workers will be 32.94 million, exceeding the target of 30 million.

 

  In this year’s employment situation, the overall judgment is that the pressure still exists, and the structural contradictions in employment of some groups and some industries will still be more prominent. However, with the recovery of economy, the acceleration of industrial transformation and upgrading, and the accumulation of positive factors to stabilize employment, China’s employment situation is expected to remain stable. There are several reasons:

 

  First, the expansion of economic scale has brought about an increase in employment. Economic growth is the basis for stabilizing and expanding employment. In recent years, the continuous expansion of China’s economic growth is the key to stimulating employment growth. In 2024, the increment of China’s economic creation is expected to be greater than last year, which will provide strong support for expanding employment. Second, the number of people leaving the labor market in 2024 will be larger than the number of people newly entering the labor market, which also provides more employment space for people looking for jobs. The third is to upgrade the industrial structure and expand the employment capacity. Compared with other industries, the service industry with higher labor intensity has obvious advantages in absorbing employment. Since last year, the service industry has recovered well, and its proportion in GDP is also increasing. The proportion of service industry in GDP has exceeded the level before the epidemic, and the employment-driven role of catering, transportation, wholesale and retail industries is more obvious. Looking forward to this year, service consumption will be more active, and the growth of service industry will continue to be one of the main forces driving employment absorption. At the same time, new industries, new formats and new business models are developing vigorously, generating many brand-new job demands, which is also conducive to expanding employment space and improving employment quality. Fourth, the effect of stabilizing employment policy continues to exert significant effects. The Central Economic Work Conference has also made arrangements for this, especially pointing out that more policies are needed to stabilize expectations, growth and employment. All localities and departments will give more prominence to employment priority orientation, increase employment assistance for key groups, and the release of policy dividends is expected to continue to provide a strong guarantee for employment stability. Thank you.

 

China’s current economic situation: interconnection, smooth logistics and active trade

       CCTV News:Since the beginning of this year, China has improved infrastructure construction, reduced logistics costs, and made great efforts to build an open, inclusive and interconnected three-dimensional international logistics network, which has injected a steady stream of impetus into trade and economic development.

       This train, full of 1377 tons of wheat from Kazakhstan, will arrive in Vietnam in just 20 days after being reloaded at Lianyungang Sino-Kazakhstan Logistics Base. The return train will send goods from China, Japan, South Korea and Southeast Asia to Central Asia and Europe. Through transportation by sea, land, air and rail, the active Asian economic circle and the mature European economic circle are closely connected.

one

       Kong Xiangwei, Director of Production and Business Department of China-Kazakhstan Logistics Base:Normal operation has been formed, which is conducive to improving the convection of east and west goods and reducing the logistics cost of customers.

one

       In order to improve transportation efficiency and reduce logistics costs, the state has improved the port price mechanism, streamlined port charges, liberalized competitive service charges, and vigorously promoted the combined transport of hot metal with ports as the hub, and actively promoted direct transportation between the Yangtze River and the Yangtze River Delta. From January to May this year, the national ports completed 1.746 million TEUs of container hot metal combined transport, up 34.8% year-on-year. It is estimated that the burden on enterprises will be reduced by 13 billion yuan in 2018.

one

       Owner Gu Danfeng:It can save a container with a logistics cost of about 3,000 RMB at a time, which also greatly enhances our competitiveness in the Southeast Asian market.

       The smooth flow of logistics has promoted active trade. In the first half of this year, the transportation production of major ports in China was running smoothly, the port cargo throughput and foreign trade cargo throughput maintained growth, and the container throughput increased rapidly. The cargo throughput of ports above designated size was 6.54 billion tons, a year-on-year increase of 2.4%; The throughput of foreign trade goods was 2.08 billion tons, up 2.9% year-on-year. Port container throughput is expected to reach 120 million TEUs, up 5.4% year-on-year.

one

       Yi Jiyong, Deputy Director of the Water Transport Bureau of the Ministry of Transport:In the first half of the year, China’s national economy continued to maintain a steady and positive development trend, and foreign trade maintained a steady and positive trend, and its quality and efficiency were further improved.

       As an important support of cross-border e-commerce trade, through joint ventures and strategic cooperation, many express delivery companies have invested in building a world-class aviation logistics hub overseas. In the first half of the year, the international, Hong Kong, Macao and Taiwan express delivery business reached 520 million pieces, and the daily average of cross-border express delivery reached 5.5 million pieces.

       International Post Office Development Research Center Hu Kai:Our service network has been able to reach more than 50 major countries, and there are hundreds of thousands of square meters of overseas warehouses in North America, Europe and other major export areas in Australia, which have laid a very good foundation for the export of cross-border e-commerce trade and have the prerequisites.

       In the first half of this year, 2,490 trains were operated in China and Europe, up 69% year-on-year, and the international cargo and mail transportation volume of civil aviation was 1.161 million tons, up 11.6% year-on-year. The open, inclusive and increasingly perfect modern logistics network made economic and trade exchanges more active and the national economy developed steadily.